|
LETRA A LA FAMILIA DE APECADeseo tomar esta oportunidad de compartir una experiencia reciente. Cuando recibí una invitación de assistir a una conferencia para el desarrollo de recursos humanos, pensé que las oficinas del ministerio en Lima acaban de ser confundidas sobre la misión de APECA. Somos así que pequeño y ellas sepa que realmente no tenemos mucho de un presupuesto. Cuando llamé para pagar mis respectos y para clarificar nuestra posición, me aseguraron que desearon APECA allí para los dos días completos. Fui con Antonio Maldanado, RN, nuestro nuevo encargado de programa y fui honrado para ser pedido sentarse en la tabla para la primera discusión del panel. Allí con los rectores de varios las instituciones y los oficiales del gobierno de enseñanza, discutimos las dificultades adentro referentes a los desafíos actuales encontrados en este país en vías de desarrollo. Mucha preocupación fue expresada por el entrenamiento de profesionales en especialidades de modo que el nivel del profesionalismo pudiera ser levantado. Respetuoso a su preocupación, sintiéndose nueva en el bloque, levanté mis dudas. ¿"cómo puede esto ayudar a los datos de la muerte que discutimos si los doctores usted habla de nunca consiguen a la gente que es enferma? Sus técnicos que trabajan con la comunidad que los voluntarios están allí primer y usted don.t incluso requieren el entrenamiento para ella. Cómo puede usted reducir muerte neonatal si usted tren de don.t la partera?" El hombre que se sentaba al lado de mí era el rector (principal) de una universidad privada. Un rasgón rodó abajo de su mejilla mientras que él se dirigió al grupo. Él habló reservado e I didn.t entiende que todos lo que él dijo. En un momento el grupo se levantó y aplaudió las dudas que había expresado. El ministerio de la salud ha prometido para ayudar a APECA a escribir un proyecto que tratará el entrenamiento y la revitalización de los técnicos que manejan los postes de la salud. El districto de los lores de Fernando será un proyecto experimental y le mantendré fijado. El trabajo que usted ha estado apoyando todos estos doce años es vivo y creciente en las comunidades. Sea por favor abundante, la necesidad de la gente su regalo en el trabajo en APECA. EL PROYECTO DEL AGUA DE LOS LORES DE FERNANDO, 06/17/05
En el artículo pasado discutimos un plan para traer limpiamos el agua potable al districto de los lores de Fernando en Perú. Mucho ha sucedido desde entonces. Hemos levantado $18.000 y hemos construido un prototipo el tanque de agua de 5.000 galones que recoge el agua de lluvia de la azotea de la escuela en Nuevo Progreso. Esta estructura concreta y de acero enorme fue construida en la selva por los artesanos locales bajo dirección de Alberto Rios un arquitecto conocido de Iquitos. Hay mucho más a hacer, completamente un tercio de los fondos ahora será invertido en la educación. Después de todo, un tanque de agua en la selva no responde a ningún propósito útil si la gente don.t sabe utilizarlo. Necesitan saber porqué es importante en sus vidas. Se han recogido los materiales cultural específicos de la educación y estamos en el proceso de poner un plan del entrenamiento en ejecucio'n. El financiamiento de esfuerzos a través de los clubs rotatorios de los E.E.U.U. continúa. Planeamos levantar $60.000 con clubs rotatorios y un esquema internacional rotatorio de la concesión que empareja. Las valoraciones de costes verdaderas serán desarrolladas basaron en la experiencia del prototipo y esperamos construir 5 más tanques en el districto de los lores de Fernando. Necesitamos eventual construir 30 tanques para mantener a los 14.000 habitantes rurales de los lores de Fernando. Nada es más conmovedor que un momento que define en un proyecto. Aquí vemos Ney el masón del cemento para el proyecto que ahueca sus manos para coger el agua de lluvia limpia fresca del tanque que él ha ayudado a construir. La vez próxima discutiremos el programa de la educación y cómo los aldeanos locales incorporan su agua potable limpia nueva en sus vidas. Para más cuadros y actualizaciones vaya a APECAPERU.org chascan encendido el sitio del English y en el fondo de la página chasque encendido el Click aquí para las actualizaciones en el proyecto del agua de los lores de Fernando. El Dr. Andy Crawford, director del consejo de administración, APECA - los E.E.U.U., director del consejo de administración, club rotatorio de las colinas de la industria. CAMPAÑA DE LA VACUNACIÓN DEL LAVABO DEL RÍO DE ITAYAEl lavabo del río de Itaya que aguas fluyen en el río de Amazon está situado alguno 75 kilómetros de la ciudad de Iquitos. El único acceso a esta área del Amazon peruano está en barco y entonces a veces del año debido a nivel del agua significativo cambia solamente durante el año. La población de las comunidades del río en esta área es aproximadamente 11.630 habitantes. En 2004, aproximadamente 52.9% de niños debajo de cinco en el lavabo del río de Itaya no fueron vacunados contra ninguna enfermedades. Para prevenir una epidemia, el ministerio de la salud peruano ha pedido APECA para aumentar nuestra área de la operación para incluir el lavabo del río de Itaya. Aunque esto no estaba en nuestro presupuesto, nos sentíamos que no podríamos abandonar a estos niños. APECA y el ministerio de la salud acaban de terminar una campaña de 14 días en el lavabo del río de Itaya donde administramos vacunaciones para mejorar y mantener la interrupción de la circulación del virus que causa el sarampión y la poliomielitis, elimine las muertes neonatales del tétanos, control de las infecciones de la difteria, del tétanos, de la tos ferina, del sarampión, de las paperas, de la hepatitis B, de la fiebre amarilla y de la tuberculosis. APECA también ofrece servicios de los primeros auxilios cuando es necesario y el contra-para'sito. Los altos niveles de la infestación del parásito reducen resistencia a los problemas de salud comunes que levantan el riesgo de infecciones respiratorias y otras. DESGASTE APECA Y PARTE APECAUsted puede ahora comprar Sweatshirts, T-Shirts, los bolsos del totalizador, las tazas, Mousepads, etiquetas engomadas y Pins.with la insignia y la ventaja APECA de APECA en el mismo tiempo. Este la marca gran gifts.for usted mismo o sus amigos y family. Visite de www.CafePress.com/apeca_peru. Un porcentaje de cada compra va a apoyar la misión de APECA. |