BIOGRAFICO: RUTH WICKENDEN ABEL
 Ruth es la silla del tablero de APECA LOS E.E.U.U.. Un voluntario altamente experimentado y activo, Ruth ha estado en la junta directiva de UCLA YWCA, en la junta directiva de la conferencia meridional de California de la iglesia unida de Cristo, administrador de la asociación del adobe de Leonis, y llevó a cabo muchas posiciones en los grupos ambas las escuelas que sus niños han atendido y su iglesia local.
Llevado en Bronxville, Nueva York, Ruth es un graduado de la universidad de Denison y lleva a cabo un grado en la administración del negocio de la escuela de negocio de Harvard. Ella ha trabajado para la universidad de Boston y la oficina voluntaria de Boston. Ella es widowed y tiene a tres niños y a tres nietos.
APECA es agradecido para la experiencia y la comisión que ella trae a su grupo.
De nuevo a tapa
Back to Top
CAMPAÑA DE MEDICAL/DENTAL
DESCUBRE A MUCHACHO EN NECESIDAD
 El empalme APECA/Healing los niños que la campaña dental sostuvo visitó el otoño pasado 8 aldeas en cuatro días, defendiendo sobre 600 personas para los problemas dentales y tratando 543. Además un equipo de los especialistas de los primeros auxilios trató sobre 300. Las discusiones entre los dentistas que visitaban y los de Perú ocurrieron en la búsqueda de un intercambio internacional del conocimiento. La sociedad dental peruana y el decano de la facultad de la escuela de la odontología miran adelante a tener oportunidades futuras de coordinar la educación para los estudiantes y los profesionales en Perú.
Sobreviviente Valiente Del Tumor Nombrado Siempre Durante la campaña, presentaron un viejo muchacho de diez años de la comunidad de San Martin con un tumor seriamente infectado en su cabeza, ocultada debajo de su casquillo de béisbol. Aunque la misión y las metas de APECA.s se definen como ayudando en el desarrollo de comunidades existentes, el muchacho no podría ser pasado por alto. Director Gina Low explica, We Ha estado trabajando por más de diez años para construir la confianza de estos aldeanos. Isn.t posible dar vuelta a nuestras partes posterioras y camina lejos de problemas como éstos. A través de la ayuda de APECA, trajeron el muchacho siempre al hospital más cercano de Iquitos, la ciudad más cercana, ser examinado y ser tratado.
Un fotógrafo de la campaña dental, Sergio Burani, trajo sus cuadros de siempre de nuevo a los Estados Unidos. Con las donaciones abundantes de la gente que vio el cuadro de Ever.s y oyó su historia, un fondo llamado el fondo social y médico de la ayuda fue desarrollado para las emergencias individuales como Ever.s.
En las comunidades rurales todas que están paradas entre una mordedura de la serpiente y un antiveneno del salvamento está a menudo el transporte a un hospital. Pueble el dado de no poder producir un honorario simple del hospital. El fondo nuevo permite ayuda en el nivel individual. Con la ayuda de la gente tenga gusto de ésos tocados por la historia de Ever.s, APECA puede continuar proporcionando el puente simple entre la gente y la medicina. Vea el Web site de APECA para más información.
Quisiéramos ampliar nuestro aprecio a Sergio Burani y los que ensamblaron sus esfuerzos en la fabricación del fondo social y médico de la ayuda posible.
Back to Top
EDIFICIO PARA EL FUTURO
 En la expectativa de décadas más trabajo en Amazonia, APECA es alrededor comenzar un segundo dormitorio para las premisas construidas fuera de noble del material, una combinación especial del EL Fundo de los materiales construidos al último a través de las fuerzas naturales de la regeneración del Rainforest. Los dormitorios en el EL Fundo contienen a estudiantes y a profesionales que visitan, así como la gente local que participa en la sesión del entrenamiento del EL Fundo.
El noble del Material. una combinación del cemento y del ladrillo, es un método responsable de desarrollo sostenible, ahorrando la registración innecesaria del Rainforest precioso y amenazado.
Este verano al grupo de ocho voluntarios irá al centro del estudio de APECA en el EL Fundo a construir este dormitorio. APECA está buscando a voluntarios más dispuestos, de todos los niveles de habilidad, para participar en la construcción para ocurrir por dos semanas este verano, comenzando de junio el 18. Las condiciones vivas incluyen camas con las redes del mosquite, y cuartos de baño con los tocadores rasantes y las duchas. Los que el deseo puede pasar una semana adicional que va a Machu Piccu y/o las islas de Galapogos.
Por favor email wmowen@apecaperu.org para más información.
(nota de Editor: Mientras que vamos a presionar el Dr. Phil Rossori MD del área de la bahía de San Francisco está planeando conducir un viaje a Perú en octubre de 2006, visitando APECA para la ventaja del programa de APECA.s. Él es ayudante interno, fotógrafo y de una sanidad del mundo que consultan. Reloj para más información en nuestra edición siguiente.)
Back to Top
DESARROLLO LIMPIO DE CONTINUACIÓN
DEL SISTEMA DEL AGUA
El agua potable limpia, segura es el primer paso más importante del desarrollo de comunidades sostenibles. APECA ha desarrollado un sistema del agua que es independiente económicamente con costes de mantenimiento bajos, teniendo en cuenta para que el agua potable esté disponible para una comunidad entera.
El sistema del agua del prototipo era estructura en la aldea de Nuevo Progresso en 2005, combinando un sistema de la captación del agua de lluvia con la educación substancial de la comunidad en las ventajas del agua limpia.
Este año APECA planea construir cuatro más sistemas del agua. Los clubs rotatorios de Iquitos y de California estaban ambo implicados en el financiamiento del primer proyecto, y han destinado más fondos a los sistemas de este year.s. Con el financiamiento continuado de fuentes exteriores APECA podrá alcanzar a 30 diversas comunidades en el districto de los lores de Fernando de Perú, trayendo la educación de salud y subsidios por enfermedad al Amazon
Back to Top
NOTAS DEL INFORME DE DIRECTOR:
- Todos los profesionales de manejo del cuidado médico responsables de la gerencia de los postes de la salud de la aldea estaban presentes para la instrucción en birthing y otras ediciones de la salud, el entrenamiento presentaron por el ministerio de la salud con APECA.
- En Marzo 2006 APECA la voluntad recibió Maura Fulton, el director de la repetición del cuerpo de paz (PCE). APECA se excita sobre explorar los intereses mutuos para los proyectos futuros en Loretto.
- Guarde el comprobar del Web site de APECA para saber si hay contribuciones de amigos de APECA.
- Finalmente, pensé que usted estaría interesado en un mensaje enviado por mi amigo y classmate oxidados (Russell Morgan, el presidente de SPRY.) (véase la historia siguiente, el Lack de la voluntad.)
Gina Low, Executive Director, APECA
Back to Top
LA 'CARENCIA DE LA VOLUNTAD' OBSTACULIZA
AYUDA A LA MÁS POBRE DEL MUNDO
Este febrero el consejo global de la salud lanzó un informe sobre el estado de la entrega del cuidado médico a los 2 mil millones ciudadanos más pobres del planeta. Según el informe no es incertidumbre sobre qué trabaja eso ha guardado el mundo de tratar necesidades críticas de la salud. Ha sido la carencia de la voluntad para aplicar completamente este conocimiento.
El informe se enfoca sobre cuatro áreas de la salud incluyendo salud de niño, salud de women.s, HIV/AIDS, y otras enfermedades infecciosas. Además, dado los problemas extensos de la debajo-nutricio'n y de la desnutrición, considera el alimento como intervención de la salud.
Este informe viene en los talones de las recomendaciones 2007 del presupuesto del ejercicio económico de presidente Bush.s, que incluyen aumentos importantes en el financiamiento para HIV/AIDS y malaria, y de los cortes propuestos a los programas de la salud de niño y de la planificación familiar, que, si no aumentado en Congress, harían gran daño según el informe.
- Salud de niño: casi 11 millones de niños mueren cada año, más de dos tercios de causas preventable. Los métodos de la intervención a prevenir y las enfermedades de niñez del convite son sabidos, probado y barato. Apropiación de FY06 LOS E.E.U.U.: $310 millones. Necesidad FY07: $945 millones.
- La salud de Women.s es la base para las sociedades sanas, de funcionamientos, y el peaje de embarazos involuntarios, de entregas inseguras, y de infecciones sexual transmitidas mata y maims a diez de millones de mujeres jóvenes cada año. Además, el estado de women.s y las vulnerabilidades sociales en muchas sociedades las hacen en un riesgo lejos más alto para las enfermedades no-reproductivas también. Apropiación de FY06 LOS E.E.U.U.: $440 millones a la planificación familiar; $50 millones a la salud maternal. Necesidad FU07: total $865 millones.
- Las infecciones y las enfermedades parásitas con excepción de HIV/AIDS, exigen un peaje pesado en países de ingreso bajo, pero reciben relativamente poca atención. Las técnicas probadas de la prevención, del tratamiento y del control existen que, si estuvieron desplegadas con eficacia, podrían reducir la carga de la enfermedad infecciosa en las naciones efectuadas y reducir el riesgo de la extensión a otros países. Apropiación de FY06 LOS E.E.U.U.: $418 millones. Necesidad FY07: $1.6 mil millones.
ara más información sobre este informe CHASQUE AQUÍ
Back to Top
APECA ABRAZA DÍA DE LA TIERRA
APECA es impaciente utilizar la oportunidad del día de la tierra (de abril el 22) de implicar a gente de los E.E.U.U. en programas de la conservación de Amazon. APECA ha estado desarrollando un proyecto de la repoblación forestal de dos años para tratar la aplicación ocurrir de registración de la devastación en el Amazon.
Estableciendo cuartos de niños en las aldeas en donde varios tipos de árboles se crecen, los sistemas de los sonidos para la disposición de necesidades humanas son creados económicamente. Los árboles preven el edificio de hogares, y se utilizan eventual para una cosecha del efectivo, preservando otros árboles en el oxígeno produciendo Rainforest.
El día de la tierra es el retroceso apagado de este proyecto de dos años. Con la implicación de escuelas en California y las contribuciones de otros individuos abundantes, APECA está celebrando día de la tierra dando los árboles de nuevo al Rainforest, una comunidad a la vez.
Back to Top
| 
