Noticias Otono 2006

UNA HISTORIA DE UNA VOLUNTEER

DormbuildingPor Teri Coombes, Miembro Del Equipo Del Trabajo De 2006 APECA

Allí muchos de aren.t de la gente que consideraría dos semanas de trabajo backbreaking en la selva húmeda de Amazon a las vacaciones. I mismo wasn't seguro qué a esperar. I wasn't incluso seguro deseé ir, especialmente después de que el doctor del recorrido me dijo sobre todas las enfermedades que podría coger allí. Sin embargo, este último junio, I que besa a mi marido adiós y que sube al plano a Perú.

Aterrizamos en Lima entonces volamos a Iquitos. Después de ser saludado por Gina Low (y él se parecían los centenares de los conductores del motocarro, cada uno que competía para nuestro patrocinio), fuimos a la casa de Gina's, nuestra área que efectuaba antes de conseguir sobre el barco y de montar al EL Fundo el día siguiente. Enseguida nos pusieron al trabajo que acarreaba los ladrillos que fueron entregados la noche antes del riverbank más arriba a moler. Entonces comenzamos a preparar los doorframes y las puertas para el dormitorio nuevo, así como los vigas. Para el resto de la semana cortamos y acepillamos a tableros y planeamos la disposición de los vigas. Repentinamente, el final de la semana estaba sobre nosotros y subimos al barco y volvimos a Iquitos.

Durante nuestra estancia en el EL Fundo resolvimos Mara, estudiante de universidad de los E.E.U.U. que trabajaban con Gina para cinco semanas, Maggie, una señora joven de Iquitos que graduó recientemente de la universidad nacional (UNAP) con un grado en agricultura, y el guarda actual, Ulises.

La segunda mitad de nuestro grupo nos satisfizo en Iquitos que fin de semana. Entonces volvimos al EL Fundo donde acarreamos aún más ladrillos del riverbank y entonces alzamos los cinco vigas 10-meter-long y los pusimos en lugar encima del dormitorio con muchos de sudor, de gruñir, y de trabajo en equipo. Cuando el viga pasado estaba en lugar, la semana era excesiva y nosotros a la izquierda EL Fundo por la vez última en nuestro viaje. Éramos bastante afortunados hacer que Gina y Pablo Guerra nos lleven a la visita Nuevo Progreso donde conseguimos ver el tanque de agua construido como proyecto común entre internacional rotatorio y APECA. También visitamos San Francisco de Angamos, una aldea donde APECA está facilitando un proyecto de la repoblación forestal de la comunidad.

Mientras que viajamos alrededor de Perú durante nuestra tercera semana, visitamos Cusco, el valle sagrado, Pisac, Machu Picchu, Aguas Calientes, y finalmente, Lima. Aprendimos mucho sobre las diversas culturas e historias dentro de este mismo país. También atestiguamos política local en la acción cuando, de julio el 4 de todos los días, los granjeros de Cusco y las ciudades circundantes fueron en la huelga, colocando barricadas en las calles y dando demostraciones en sus cuadrados de la ciudad. Finalmente, la semana terminó y así que hizo nuestra estancia en Perú. Aunque soy seguro de nosotros miraba más adelante a ser en el país otra vez, fuimos sorprendidos en cómo rápidamente las semanas anteriores volaron cerca.

Sentándose en el país, en medio de todas nuestras comodidades de la criatura, it's difíciles de imaginarse allí son la gente en el mundo que vive con tanto menos. Esta experiencia para mí ha sido verdad una experiencia de aprendizaje. También ha hecho que siente una parte para de qué APECA está parada. Espero volver al EL Fundo en el futuro para continuar ayudando. I don't piensa que etiquetaría mi tiempo en Perú como vacation., pero una experiencia cada vez mayor que recomendaría a cualquier persona.

De nuevo a tapa


NOTAS DEL INFORME DE DIRECTOR:

Baby Turtle

Las tortugas en nuestro proyecto de la tortuga ganan el premio para el mantenimiento reservado y fácil de una especie puesta en peligro. Sin embargo los perros tienen un ajuste cuando se hace cualquier tentativa migratoria y se han sabido para atacar los pies del turtles.not una buena situación cuando las tortugas están intentando alcanzar el riverbank para poner los huevos. La solución era construir una cerca alrededor de un metro alto alrededor de la charca y de una trayectoria de la arena al cuarto de niños de la cama de la arena en donde pueden poner sus huevos en paz y tranquilidad new-found.

Hemos trabajado en la conservación y proyectos repoblacion-relacionados con nuestros estudiantes de GDL (acoplamientos globales del desarrollo). Un poste de observación se ha construido en el bosque virginal con la ayuda de voluntarios enérgios e incluye un sistema séptico. También plantaron las camas de la semilla para un cuarto de niños que incluyó 4.000 semillas del caoba, árboles del capirona y palmas del yarina. La comunidad de San Francisco de Angamos trabajó de lado a lado con los voluntarios del estudiante.

Pablo Guerra, director del proyecto de APECA, dijo que a los aldeanos, This Recordarán a los estudiantes siempre son cuáles es APECA alrededor para mí. Estos árboles crecerán y proveerán a comunidad los materiales necesarios, una cierta renta, y proveen del mundo oxígeno. Cinco años de ahora cuando estamos utilizando las semillas de estos árboles, todavía podremos ver a los estudiantes el trabajar al lado de nosotros.

No tenemos ningún financiamiento especificado para este proyecto de la repoblación forestal y lo quisiéramos plantar 40.000 árboles. También necesitamos proporcionar la educación sobre el proyecto a los aldeanos al interés de la subsistencia de la ayuda y al colmo del incentivo.

- Gina Low, Director Ejecutivo

De nuevo a tapa


BIOGRAFIA: DR. ANDREW CRAWFORD

Dr. Andy Crawford

Dr. Crawford es un miembro de la junta directiva de los E.E.U.U. para APECA. Aquí está su historia en sus palabras:

Nací en Londres, Inglaterra, en 1952, y mi niñez temprana experimenta la vida incluida en Nigeria y entonces Egipto por cerca de 8 años. Mi educación temprana incluyó varias escuelas de la misión y de iglesia y el colegio entonces de internos en Inglaterra. Entonces nos trasladamos a Canadá, pero las experiencias en Nigeria y Egipto habían tenido ya un impacto enorme en mí. Puedo todavía recordar con gran claridad la vida privilegiada que vivimos mientras que ésos alrededor de mí vivieron con orgullo pero con poco.

La educación continuó en Canadá, después de la High School secundaria y de C.E.G.E.P. un BSCA en la universidad de Bishop's en Quebec siguió por un MSc. en la universidad de Guelph en Ontario. Impaciente por comenzar el trabajo tomé un trabajo en el R&D con los H.J. Heinz Company en Canadá en donde trabajé por 4 años en la investigación de alimento. Sintiéndose que algo faltaba en mi vida que fui de nuevo a escuela a terminar un Ph.D. en las reinas universidad, Kingston. Mi hija era nata y fuimos a Inglaterra de modo que pudiera terminar un poste doc. en la universidad de Cambridge. Mientras que en el Reino Unido, el HQ de H.J. Heinz World cogió para arriba con mí y me ofreció un trabajo con su investigación corporativa en Pittsburgh. Viajé extensivamente en Europa y los E.E.U.U. que promovían conceptos y ventajas de la investigación.

Todavía buscando tomé un trabajo con el rama del R&D de los alimentos de Tetralaval en Suecia que era de breve duración y entonces me trasladé a California para juntar un laboratorio del R&D para Nutro Products Inc., compañía pequeña del comida animal.

Hace diez años ensamblé a club rotatorio local y me interesé y me impliqué en proyectos internacionales de Rotary's. Hemos construido los laboratorios de la ciencia para las escuelas y los pozos perforados donde estaba necesaria el agua. Esto se ha convertido en una manera importante para mí a la parte posteriora del give.

Hace dos años después de terminar un proyecto de trabajo en el EL Fundo, APECA me preguntó que ensamblar el tablero de los E.E.U.U., y aquí me están.

De nuevo a tapa


OPORTUNIDAD 2007 DEL VIAJE DE APECA

Machu Picchu

Por Ruth Abel, silla del tablero, APECA

Muy nos excitan para anunciar un viaje de Perú para beneficiar APECA. Será conducido por Dr. Phil Rasori y organizado por ORVIS. Las fechas son agosto de 1-10, extensión de 2007, con dos días, dos noches para visitar APECA.

El itinerario incluirá Machu Picchu, Cusco, y el valle sagrado de los incas, centrándose en la cultura vibrant del Quechua, los descendientes directos del inca.

El viaje comienza con el valle y las visitas sagrados de Urubamba a los sitios espectaculares del inca en Pisac y Ollantaytambo. Entonces encendido al centro ceremonial del inca mundo-famoso de Machu Picchu. Volveremos en tren a Cusco, el capital del inca del imperio y de la visita del inca y de sitios coloniales españoles. El grupo también visitará las aldeas de Quecha de Chinchero, de Urcos, y de Moray, con ocasiones de satisfacer a la gente y a sus curadores tradicionales.

La extensión de APECA del viaje incluirá un viaje de Iquitos, una noche en un hotel, y una recepción para resolver el nuestro personal, el tablero peruano, y otro contribuir ofrece voluntariamente la forma la comunidad local.

Entonces tomaremos un viaje encima del Amazon en un lanzamiento para visitar el centro del estudio de APECA en el EL Fundo y algo de nuestros proyectos locales en las aldeas. Pasaremos la noche en los dormitorios rústicos pero cómodos de APECA, y estemos detrás en Iquitos en hora de coger el plano para Lima y el hogar.

El precio de $2.990 viajes incluye todos los viajes, comodidades, comidas y visitas a los sitios arqueológicos y a las aldeas de Quechua. El tamaño del grupo se limita a 16. Airfare es separado y será aproximadamente $1300 dependiendo del punto de la salida (éste incluye el airfare para la extensión de APECA, un coste de $500). El plazo para los depósitos es de febrero el 1 de 2007.

Dr. Phil Rasori ha conducido seminarios educativos múltiples a esta área y los tiene trekked el rastro del inca tres veces. Él tiene actualmente un objeto expuesto fotográfico de la gente de las culturas puestas en peligro llamadas Portraits Del borde. en Santa Mónica, California, y otra en arboleda pacífica, California. Él es también el director del sobreviviente global internacional y el director médico de la aldea HopeCore internacional. Las dos organizaciones funcionan en común un programa altamente acertado de la micro-empresa y de la prevención y del tratamiento del VIH para las mujeres pobres de la aldea en Kenia. Él tiene un gran interés en medicina natural según lo practicado por la gente indígena.

Para más información y obtener itinerarios completos del viaje, el recorrido de Orvis del contacto en (800) 547-4322 o el E-mail Orvis en orvis_travel@orvis.com.

Aquí está su ocasión de visitar APECA y de considerar el trabajo asombroso que el punto bajo y Pablo Guerra de Gina están haciendo a lo largo del Amazon. Todos nuestros visitantes se vuelven impresionado con el trabajo que lo hace APECA. ¡Ensámblenos para la aventura de un curso de la vida!

De nuevo a tapa